Hawaii, where Hawaiian almost disappeared in the middle of the 20th century. Today, a small, dedicated group of language activists is trying to bring it back to life.